Garden Renovation
お庭のリフォーム
～今あるお庭や植栽、玄関前、外構などを改修・ イメチェンしたいとお考えの方～
お庭は永久的な空間ではありません。
Garden always keeps changing and growing.
年齢や家族構成とともに私たちのライフスタイルは変化していきます。
それに合わせて、お庭の用途や価値も変化していくことでしょう。
お庭も私たちも常に変化・成長しています。お庭は決して永久的な空間ではありません。
だからこそ、定期的に見直すことが必要かと思います。
どんなお庭にしたいですか。
What kind of garden do you like?
まずは、今あるお庭のご不満な点をおっしゃってください。
そして、お庭をどう使いたいのか、ご希望やイメージをおっしゃってみてください。
漠然としていてもかまいません。
“明るくさわやかな木立の中に、たくさんのお花が咲くお庭にしたいの”
“窓からこもれびが入るような柔らかな樹形の木がほしい”
“リビングからそのまま出れるウッドデッキがいいわ”
“バラと宿根草があるアンティークなお庭が好きなの！”
“玄関まで、安全で歩きやすい石だたみのアプローチにしたいんです”
“森のような雰囲気のお庭でバーベキューがしたい！”
“お庭で遊んでいてもお隣から見えないようにしたいけど…”
“駐車場はコンクリートで固めず、草が生えているほうがいいわ”
“野外でパソコン仕事ができるような、屋根のあるお洒落な東屋がほしい”
などなど。
あなたのご希望や夢をかなえるために、親身になってお話をお聞きし、
それぞれの長所短所をちゃんと明確にしながら、ご予算や
あなたのライフスタイルに応じた、素敵なプランをご提案させて頂きます！
Let the good times roll
in the shiny reborn garden!
生まれ変わったお庭で、
充実したガーデンライフ を。
使いやすくて素敵な空間になれば、気持ちもリフレッシュ。
毎日カーテンを開けるのが楽しみになるでしょう(*^-^*)
Cozy and Comfy Gardens
おしゃれで、美しくて、使いやすい
 |
 |
Before → After
草だらけのお庭に石張りデッキと芝を張り、周囲をウッドフェンスで囲みました。
既存のウッドデッキからお庭におりやすいよう、ぐるりに一段下げた縁側を制作。
 |
 |
Before → After
京町家の中庭のリフォーム。石材を再利用し延段に。苔や山野草を植えておしゃれな通路庭になりました。
住む人も訪れる人も笑顔になるような空間を演出。
 |
 |
Before → After☺
アンティークレンガと枕木を使って、芝生と花壇とをきっちり区分け。
背景のブロック塀はウッドフェンスで隠しました。レンガの柱を景色のアクセントに。
Reuse the materials
お庭にあった石材を再利用してエントランスに。
 |
Only a paiting…whole thing different
古くなったウッドフェンスは、塗り替えるだけで生まれ変わります。 もちろん耐久性もアップ。
 |
Relocate a tree or even for say good bye
お庭のリフォームに欠かせないのが、既存の樹木の撤去や移動（移植）。
※樹木の掘り取り・移植には適期がありますので、作業時期は要相談。